A L'INDEX N°29 - N° empreinte consacré à Gabriel Okoundji

Ce numéro 29 est paru en Eté  2015.
(le 10/08/2015

21X15 - 153 pages intérieures -

 (tirage 250 exemplaires)












TABLE DES MATIÈRES

Photographie (1) par François Ducasse

Salut à un maître féticheur Par Salah Stétié

Poèmes inédits de Gabriel Mwènè Okoundji

Portrait de Gabriel Okoundji par Jacques Basse

Gabriel Mwéné Okoundji ou Le conte de l'écriture - entretien avec Jean-Claude Tardif

Photographie (2) par François Ducasse

Autour du Quêteur de Souffle

avec les contributions de

«Si le Mwènè m’était conté… De quoi Okoundji est-il le nom ? » par Zakarie Acafou

«Gabriel Okoundji, Orfèvre de sens dans une diaconie de la parole sur une terre d’écriture» par Stephens Akplogan

Lettre à Gabriel Okoundji de Bernard Basteau

Les Cheminements de Gabriel Okoundji par Jacques Chevrier

«Quand la parole se fait écriture» par Jean-Luc Coudray 
Poème à Gabriel Okoundji par Thierry Delhourme
A Gabriel ces"paroles entre les paroles" par Florence Dreux
Lettre à Gabriel Mwènè Okoundji de Antoine Houlou 

« Gabriel Okoundji, le Mwènè ! » par Liss Kihindou,

«D’Okoundji à Mwènè : la parole d’un initié congolais » par Edem Kodjo Latévi

Note de lecture de Alima Madina.
Cycle d'un ciel bleu et Second poème, un lien sous forme de fragments suivi de Pour Gabriel Mwènè Okoundji par Omer Massoumou
Hommage à Mwènè Okoundji, porteur de mémoire ancestrale par Alphonse Ndzanga Konga

Du Mwènè à l’écrivain : regard d’un tégué. de Claude-Alexis Ngolele
 Lettre à Gabriel Okoundji de Danièle Estèbe Hoursiangou

«Gabriel Mwènè Okoundji, du silence à la lettre » suivi de à Gabriel Mwéné Okoundji  par Isabelle Rebreyend 
 Gabriel Mwènè Okoundji : L'évidence et l'énigme par Joan-Pèire Tardiu
Photographie (3) par François Ducasse
Le poème, voix au Monde, voie du Monde suivi de La voix du poème par Jean-Claude Tardif

«Lire en pays dominés» - En hommage au maître de la parole Mwéné Gabiel Okoundji- par Abdourrhaman A. Waberi,
Un homme de parole qui connaît le silence - de Pavie Zygas
Photographie (4) Gabriel Okoundji chez lui (collection privée)

Quelques numéros disponibles 17€

revue.alindex@free.fr

Quelques réactions des participants et de lecteurs

 On en parle

LE QUÊTEUR DE SOUFFLE, de Gabriel Mwènè Okoundji, in A l'index, Collection Empreintes.
.

Jean Claude Tardif questionne Gabriel Mwènè Okoundji. Okoundji répond.

« J'aime à penser que la parole, comme la beauté, comme la vie, est une énigme. Toute parole est, comme on dit en tégué, nombreuse, immensément nombreuse, elle n'a pas de limites, et donc, elle ne finit pas de nous échapper. »

Voici deux poèmes inédits, parmi d'autres, (in « Le quêteur de souffle » ) où la panthère est « animal totémique de nombreux peuples bantous » (note en bas de page).
:

« L'homme a soulevé la pierre pour exiger le silence

on a dit : Silence

que pierre tombe et que meure la panthère

on a dit : Silence
la panthère périra
avec sa peau de panthère
avec son âme et
son sang de panthère pour sauver
sa foi »

page 18.

« Corbeaux et éperviers, encore et pas encore ne chantez pas
élevez votre humilité en édifice d'honneur
observez le silence dans le grand silence qui sait se taire
l'âme tombée que voici fut nature glorieuse
[plus belle que la nuit
ne rêvez pas ne vous précipitez pas vers l'extase
[du chant funèbre
qui goûte trop vite par son propre bec perd la saveur
[du goût de son propre bec
assez !

La mort est parole de la mort
et la mort de la panthère de la savane est... »

page 31.

Pour continuer cette lecture marquante, passionnante, et découvrir tous les inédits du poète, l'allocution de Salah Stétié, par exemple, l'entretien de Jean-Claude Tardif, ou les contributions autour de « Le quêteur de souffle », ou encore les photographies du poète, etc., vous pouvez vous adresser auprès de monsieur Tardif, revue A l'index, collection Empreintes. Le numéro : 17 euros. L'abonnement à deux parutions : 26 euros. in Fabrice Farre

« À l’index » N°29 (2015)

Jean-Claude Tardif alterne les numéros anthologiques ou thématiques et les numéros entièrement consacrés à un poète avec la collectionEmpreintes. Le 9° titre de cette collection célèbre le poète franco-congolais Gabriel Mwènè Okoundji. Depuis vingt ans, cet auteur s’est signalé par une œuvre riche avec une vingtaine de titres parus pour l’essentiel chez Federop et chez William Blake & Cie. Ce numéro s’ouvre sur une allocution que le poète Salah Stétié a prononcée en 2008 à l’occasion de la remise du Prix Poésyvelines. S’en suit Mots totems, un long inédit de 21 pages et un entretien de 11 pages avec Jean-Claude Tardif. Autour du « quêteur de souffle », se sont retrouvés sous formes de lettres, de poèmes, de souvenirs ou de lectures, une vingtaine d’amis et de fidèles venus d’horizons divers. Le point commun de tous ces proches pourrait être l’empathie envers un poète qui mériterait une plus grande notoriété. On regrettera peut-être la rareté des documents iconographiques par rapport à la densité des écrits. On saluera en fin de livraison une excellente initiative éditoriale de quatre pages qui consiste à présenter les protagonistes de ce numéro spécial. 

(« À l’index N°29 » 2015. 156 pages, 17 euros – revue.alindex@free.fr )

Quel plaisir de recevoir la revue hier. Elle est magnifique (et je ne parle même pas du contenu émoticône wink

! Bien entendu, j'en parlerai !